La sortie de la nouvelle traduction francophone du Missel romain est imminente (pour une mise en service à l’Avent prochain). Chaque diocèse est à pied d’œuvre pour former son clergé à l’usage de cette nouvelle édition, et former également le Peuple de Dieu aux nouvelles réponses. À toutes fins utiles, je signale le travail du SNPLS pour faciliter l’appropriation de ce nouveau livre liturgique, qui peut nous être utile,
À savoir :
- le site web officiel qui lui est dédié : https://liturgie.catholique.fr/missel-romain/
- les conférences du mois de mars dernier. J’en ai extrait la bande audio et je les mets à votre disposition ici. Les deux premières sont très accessibles. Entendues à table par exemple ça passe très bien. La seconde, en particulier, relate la genèse et les principes du projet de révision de la traduction, elle intéresse les francophones au premier plan bien sûr, mais peut aussi intéresser les autres ères linguistiques sur la méthodologie d’élaboration d’un livre liturgique. Le père Delhougne y révèle sans ambage des couacs du processus qui pourront surprendre… mais je vous laisse les découvrir. Les deux conférences suivantes sont d’un niveau plus exigeant.
- la sortie, ce mois-ci, d’un numéro de La Maison Dieu dédié à la question (n°305, septembre 2021, page sommaire et bon de commande ici).
Nous trouverons dans cet événement une chance pour nous approprier à nouveaux frais ce livre liturgique comme source théologique de la foi que nous célébrons (1). Tout un beau programme donc devant nous.
Bonne année à tous,
in Christo !
fr. Victor-Marie
La sortie de la nouvelle traduction francophone du Missel romain est imminente (pour une mise en service à l’Avent prochain).
Chaque diocèse est à pied d’œuvre pour former son clergé à l’usage de cette nouvelle édition, et former également le Peuple de Dieu aux nouvelles réponses.
À toutes fins utiles, je signale le travail du SNPLS pour faciliter l’appropriation de ce nouveau livre liturgique, qui peut nous être utile,
À savoir :
- le site web officiel qui lui est dédié : https://liturgie.catholique.fr/missel-romain/
- les conférences du mois de mars dernier. J’en ai extrait la bande audio et je les mets à votre disposition ici. Les deux premières sont très accessibles. Entendues à table par exemple ça passe très bien. La seconde, en particulier, relate la genèse et les principes du projet de révision de la traduction, elle intéresse les francophones au premier plan bien sûr, mais peut aussi intéresser les autres ères linguistiques sur la méthodologie d’élaboration d’un livre liturgique. Le père Delhougne y révèle sans ambage des couacs du processus qui pourront surprendre… mais je vous laisse les découvrir. Les deux conférences suivantes sont d’un niveau plus exigeant.
- la sortie, ce mois-ci, d’un numéro de La Maison Dieu dédié à la question (n°305, septembre 2021, page sommaire et bon de commande ici).
Nous trouverons dans cet événement une chance pour nous approprier à nouveaux frais ce livre liturgique comme source théologique de la foi que nous célébrons (1). Tout un beau programme donc devant nous.
fr. Victor-Marie
(1) : Cf. Fr. Pierre-Marie, La liturgie et nos liturgies, pp. 7-8, 16-17, 46, etc.
La sortie de la nouvelle traduction francophone du Missel romain est imminente (pour une mise en service à l’Avent prochain). Chaque diocèse est à pied d’œuvre pour former son clergé à l’usage de cette nouvelle édition, et former également le Peuple de Dieu aux nouvelles réponses. À toutes fins utiles, je signale le travail du SNPLS pour faciliter l’appropriation de ce nouveau livre liturgique, qui peut nous être utile,
À savoir :
Nous trouverons dans cet événement une chance pour nous approprier à nouveaux frais ce livre liturgique comme source théologique de la foi que nous célébrons (1). Tout un beau programme donc devant nous.
Bonne année à tous,
in Christo !
fr. Victor-Marie
La sortie de la nouvelle traduction francophone du Missel romain est imminente (pour une mise en service à l’Avent prochain).
Chaque diocèse est à pied d’œuvre pour former son clergé à l’usage de cette nouvelle édition, et former également le Peuple de Dieu aux nouvelles réponses.
À toutes fins utiles, je signale le travail du SNPLS pour faciliter l’appropriation de ce nouveau livre liturgique, qui peut nous être utile,
À savoir :
Nous trouverons dans cet événement une chance pour nous approprier à nouveaux frais ce livre liturgique comme source théologique de la foi que nous célébrons (1). Tout un beau programme donc devant nous.
fr. Victor-Marie
(1) : Cf. Fr. Pierre-Marie, La liturgie et nos liturgies, pp. 7-8, 16-17, 46, etc.