La Commission liturgique a reçu son mandat en 2012 de la part des prieurs généraux (fr. Jean-Christophe et sr Violaine) et reçu comme mission de :
- Présenter un historique de la liturgie de Jérusalem
- Introduire à une meilleure intelligence de nôtre liturgie
- Recenser les difficultés, les tensions qui se posent et proposer des orientations
Au cours de plusieurs séances de travail (au total 9 commissions entre novembre 2012 et janvier 2018) de nombreuses questions ont été traités et élaborés en décisions validées par les prieurs généraux. L’ensemble de ces communications ont été recensées par thème dans les quatre livrets publiés en … à l’initiative des anciens membres de la dernière Commission liturgique. Ils ont été transmis en version imprimée à chaque fraternité locale, ils sont également disponibles au téléchargement ici :
9ème commission de liturgie (janvier 2018)
- Histoire de la liturgie de Saint Gervais – 1 « Les Préparations »
Lire et télécharger
- Histoire de la liturgie de Saint Gervais – 2 « Toussaint 1975 – Noël 1996 »
Lire et télécharger
Le psaume responsorial
Lire et télécharger
L’esprit des premières et deuxièmes vêpres du dimanche
Lire et télécharger
La mémoire du Bon Larron
Lire et télécharger
Fiche orient « attitudes corporelles »
Lire et télécharger
Le geste du serviteur dans la liturgie du Jeudi Saint
Lire et télécharger
Hymnes à l’Esprit Saint
lire et télécharger.
Rituel d’engagement des FEJ
lire et télécharger.
7ème commission de liturgie (novembre 2016)
Le Kyrie dans nos célébrations pénitentielles
Lire et télécharger
Le sens de la proclamation de l’Evangile en plusieurs langues
Lire et télécharger
Ostensoir signe de vie (document + 4 annexes)
Lire le travail de synthèse
Annexes avec illustrations (gros et beau dossier de belles images, patience!)
Fiche orient : / métanies, trisagion
Lire et télécharger
Historique des liturgies par fondation : 2e étude : vision panoramique des liturgies
Aperçus des choix liturgiques des différentes fondations
Carême, Temps Pascal, Pentecôte (2ème étude)
Tableau comparatif de chaque fraternité
Vigiles (3ème étude)
« Rite », « rite propre », « traditions », « coutumes » … une question de terminologie
lire et télécharger.
Pour entrer dans l’intelligence de la liturgie de « Jérusalem »
lire et télécharger.
5ème commission de liturgie (novembre 2015, publication mars 2016)
Lettre des Prieurs Généraux
Lire et télécharger
Fiche orient : vocabulaire
Mise à jour de notre première page de TO1 (pour les plus anciens 🙂 )
lire et télécharger.
Fiche orient : Présence de l’icône
Définition, parcours historique, usage…
lire et télécharger.
Regards sur la liturgie de Jérusalem – ‘Instrumentum Laboris’
Ce document est le fruit d’échanges au sein des rencontres de la Commission liturgique de 2014 et 2015. Il constitue un «instrumentum laboris» en vue de la rédaction d’un document plus systématique sur l’intelligence de notre liturgie.
lire et télécharger.
Historique des liturgies par fondation : 1ère étude, les schémas généraux de nos liturgies
Lister et mettre en parallèle les choix et initiatives liturgiques de nos diverses fraternités à partir d’un schéma connu de tous, celui de Saint Gervais.
lire et télécharger.
Le Te Deum, le Trisagion, et le Rite Pénitentiel de la Messe
Réponse à trois questions posées par les fraternités de Florence :
“Le Te Deum a été introduit dans plusieurs fraternités sans qu’il y ait une unité dans son utilisation. En particulier à Firenze, nous le chantons après le Trisagion aux laudes des fêtes et solennités, de l’octave de Pâques, à l’office de la Résurrection et aux vigiles (et c’est de fait plutôt lourd quand il y a plusieurs fêtes dans la semaine)”.
lire et télécharger.
La source orientale de la liturgie de Jérusalem
Des éléments de la liturgie orientale ont été intégrés dans la liturgie des Fraternités de Jérusalem, dès leur fondation en 1975 et sont constitutifs de notre patrimoine. Pour essayer de comprendre le sens de cet apport, nous essaierons :
- d’abord de déterminer le contexte dans lequel s’est faite cette intégration,
- ensuite de recenser les textes de frère Pierre-Marie qui en traitent,
- d’en voir les conséquences aux plans théologique, pastoral et oecuménique,
et enfin d’analyser un exemple concret en comparant la structure des vigiles byzantines du dimanche à notre office de la Résurrection.
lire et télécharger.
La constitution de Comités Liturgiques locaux
Proposition de la commission liturgique : mission, composition, mode de fonctionnement.
lire et télécharger.
3ème commission de liturgie (novembre 2014)
La structure des Vêpres et la place du Cantique de l’Ancien Testament
Ce document de la commission liturgique donne un avis en réponse à la demande de Rafała et de Pierre-Emmanuel, au sujet de la structure de l’office des vêpres, tel qu’il a été mis en place depuis le début de la fondation de Florence. Il s’agissait de répondre à la question suivante : la présence d’un cantique de l’Ancien Testament aux vêpres est-elle justifiée et souhaitable ? La réponse que donne la commission nous paraît très satisfaisante et nous vous invitons à la suivre, à partir d’une date symbolique comme le jour de Pâques.
lire et télécharger.
La répartition des rôles dans la célébration de la Liturgie des Heures
Ce document de la commission liturgique répond à la question : qui doit, dans la liturgie des heures, remplacer le prêtre dans les rôles qui sont les siens d’habitude (lire l’évangile, introduire le Notre Père, dire l’oraison) ?
Nous faisons nôtre la réponse donnée par la commission et nous invitons les Fraternités à mettre en application les dispositions suivantes.
lire et télécharger.
La signification du Cierge Pascal et sa place dans la liturgie
Ce document de la commission liturgique répond à la question de la Fraternité de Magdala, portant sur l’obligation ou non, durant le temps pascal, de ne s’incliner que devant le cierge pascal. La question a été élargie à la prise en compte de la tradition orientale, qui est importante pour nos Fraternités et plus largement au sens du cierge pascal, à sa fonction dans la liturgie, et au sens de sa vénération. La réponse de la commission, accompagnée d’une annexe iconographique, donne un véritable enseignement sur le sujet, et des indications pastorales pleines de sens que nous vous invitons à suivre.
lire et télécharger.
L’office de Nuit du Jeudi Saint
Avec l’appui de ce document bien étoffé de la commission liturgique, complété en second examen par la note finale, nous vous encourageons à favoriser, autant que possible suivant les traditions locales de vos implantations, ce que fr. Pierre-Marie a souhaité dès notre fondation à Saint-Gervais pour l’office de nuit du Jeudi Saint, c’est-à-dire l’exposition du Saint-Sacrement dès la fin de célébration de la Cène jusqu’à la fin de l’office de nuit. Cet office, tel qu’il a été conçu par fr. Pierre-Marie, appartient à notre patrimoine liturgique et il est souhaitable qu’il garde dans nos fraternités toute sa densité théologique et spirituelle.lire et télécharger.
2 premières commissions de liturgie
Sur le rituel de profession
Rituel de Profession
revu à l’automne 2014 et promulgué en janvier 2015
lire et télécharger.
Sur le Sanctoral
Le Sanctoral de ‘Jérusalem’.
lire et télécharger.
Le Calendrier Liturgique des fraternités.
lire et télécharger le fichier pdf
lire et télécharger le fichier source.
Sur la ménorah et le Lucernaire
La liturgie chrétienne, telle qu’elle se développe depuis vingt siècles, doit beaucoup à la liturgie du judaïsme à laquelle elle a fait de nombreux emprunts (psaumes, lectures, fêtes…) et à qui elle doit aussi son mobilier (autel, ambon, candélabres, encensoir, luminaires, etc.). La présence de la menorah à côté de l’autel s’inscrit dans ce patrimoine.
lire et télécharger
21/01/2014
Sur l’octave de la Pentecôte et autres octaves
La commission liturgique propose dans ce document des recommandations pour discerner ce qu’il est bon de faire au lendemain de solennités marquantes comme la Pentecôte, la Toussaint, le Baptême du Seigneur, la Présentation au Temple ou l’Assomption alors que l’Église ne propose pas d’octaves festives comme au lendemain de Noël ou de Pâques. Notre feuille mensuelle de références liturgiques tiendra compte désormais de ces indications.lire et télécharger
21/01/2014
Sur la place du Cantique de l’Ancien Testament dans la psalmodie des Laudes
Ce document bien détaillé de la commission liturgique a pour but d’harmoniser entre nos Fraternités notre pratique concernant la place du cantique de l’Ancien Testament dans la psalmodie des laudes. Nous suivrons désormais la conclusion de ce précieux travail de la commission qui deviendra effective sur la feuille des références liturgiques à partir du jour de Pâques 2014.lire et télécharger
21/01/2014
Sur la Prière Universelle et les Litanies
Ce document de la commission liturgique a pour but de donner des indications et des recommandations pour la rédaction et l’acclamation des litanies de l’office du milieu du jour et des vêpres et de la prière universelle de la messe dominicale. Il est un outil de référence pour garder le sens et la beauté de ces prières d’intercession, de louange et d’action de grâce qui sont au cœur de la liturgie de l’Église et de notre propre tradition monastique.lire et télécharger
21/01/2014
Sur l’office de nuit du Jeudi Saint
Avec l’appui de ce document bien étoffé de la commission liturgique, nous vous encourageons à favoriser, autant que possible suivant les traditions locales de vos implantations, ce que fr. Pierre-Marie a souhaité dès notre fondation à Saint-Gervais pour l’office de nuit du Jeudi Saint, c’est-à-dire l’exposition du Saint-Sacrement dès la fin de célébration de la Cène jusqu’à la fin de l’office de nuit. Cet office, tel qu’il a été conçu par fr. Pierre-Marie, appartient à notre patrimoine liturgique et il est souhaitable qu’il garde dans nos fraternités toute sa densité théologique et spirituelle.lire et télécharger
21/01/2014
La Commission liturgique a reçu son mandat en 2012 de la part des prieurs généraux (fr. Jean-Christophe et sr Violaine) et reçu comme mission de :
Au cours de plusieurs séances de travail (au total 9 commissions entre novembre 2012 et janvier 2018) de nombreuses questions ont été traités et élaborés en décisions validées par les prieurs généraux. L’ensemble de ces communications ont été recensées par thème dans les quatre livrets publiés en … à l’initiative des anciens membres de la dernière Commission liturgique. Ils ont été transmis en version imprimée à chaque fraternité locale, ils sont également disponibles au téléchargement ici :
9ème commission de liturgie (janvier 2018)
Lire et télécharger
Lire et télécharger
Le psaume responsorial
Lire et télécharger
L’esprit des premières et deuxièmes vêpres du dimanche
Lire et télécharger
La mémoire du Bon Larron
Lire et télécharger
Fiche orient « attitudes corporelles »
Lire et télécharger
Le geste du serviteur dans la liturgie du Jeudi Saint
Lire et télécharger
Hymnes à l’Esprit Saint
lire et télécharger.
Rituel d’engagement des FEJ
lire et télécharger.
7ème commission de liturgie (novembre 2016)
Le Kyrie dans nos célébrations pénitentielles
Lire et télécharger
Le sens de la proclamation de l’Evangile en plusieurs langues
Lire et télécharger
Ostensoir signe de vie (document + 4 annexes)
Lire le travail de synthèse
Annexes avec illustrations (gros et beau dossier de belles images, patience!)
Fiche orient : / métanies, trisagion
Lire et télécharger
Historique des liturgies par fondation : 2e étude : vision panoramique des liturgies
Aperçus des choix liturgiques des différentes fondations
Carême, Temps Pascal, Pentecôte (2ème étude)
Tableau comparatif de chaque fraternité
Vigiles (3ème étude)
« Rite », « rite propre », « traditions », « coutumes » … une question de terminologie
lire et télécharger.
Pour entrer dans l’intelligence de la liturgie de « Jérusalem »
lire et télécharger.
5ème commission de liturgie (novembre 2015, publication mars 2016)
Lettre des Prieurs Généraux
Lire et télécharger
Fiche orient : vocabulaire
Mise à jour de notre première page de TO1 (pour les plus anciens 🙂 )
lire et télécharger.
Fiche orient : Présence de l’icône
Définition, parcours historique, usage…
lire et télécharger.
Regards sur la liturgie de Jérusalem – ‘Instrumentum Laboris’
Ce document est le fruit d’échanges au sein des rencontres de la Commission liturgique de 2014 et 2015. Il constitue un «instrumentum laboris» en vue de la rédaction d’un document plus systématique sur l’intelligence de notre liturgie.
lire et télécharger.
Historique des liturgies par fondation : 1ère étude, les schémas généraux de nos liturgies
Lister et mettre en parallèle les choix et initiatives liturgiques de nos diverses fraternités à partir d’un schéma connu de tous, celui de Saint Gervais.
lire et télécharger.
Le Te Deum, le Trisagion, et le Rite Pénitentiel de la Messe
Réponse à trois questions posées par les fraternités de Florence :
“Le Te Deum a été introduit dans plusieurs fraternités sans qu’il y ait une unité dans son utilisation. En particulier à Firenze, nous le chantons après le Trisagion aux laudes des fêtes et solennités, de l’octave de Pâques, à l’office de la Résurrection et aux vigiles (et c’est de fait plutôt lourd quand il y a plusieurs fêtes dans la semaine)”.
lire et télécharger.
La source orientale de la liturgie de Jérusalem
Des éléments de la liturgie orientale ont été intégrés dans la liturgie des Fraternités de Jérusalem, dès leur fondation en 1975 et sont constitutifs de notre patrimoine. Pour essayer de comprendre le sens de cet apport, nous essaierons :
et enfin d’analyser un exemple concret en comparant la structure des vigiles byzantines du dimanche à notre office de la Résurrection.
lire et télécharger.
La constitution de Comités Liturgiques locaux
Proposition de la commission liturgique : mission, composition, mode de fonctionnement.
lire et télécharger.
3ème commission de liturgie (novembre 2014)
La structure des Vêpres et la place du Cantique de l’Ancien Testament
Ce document de la commission liturgique donne un avis en réponse à la demande de Rafała et de Pierre-Emmanuel, au sujet de la structure de l’office des vêpres, tel qu’il a été mis en place depuis le début de la fondation de Florence. Il s’agissait de répondre à la question suivante : la présence d’un cantique de l’Ancien Testament aux vêpres est-elle justifiée et souhaitable ? La réponse que donne la commission nous paraît très satisfaisante et nous vous invitons à la suivre, à partir d’une date symbolique comme le jour de Pâques.
lire et télécharger.
La répartition des rôles dans la célébration de la Liturgie des Heures
Ce document de la commission liturgique répond à la question : qui doit, dans la liturgie des heures, remplacer le prêtre dans les rôles qui sont les siens d’habitude (lire l’évangile, introduire le Notre Père, dire l’oraison) ?
Nous faisons nôtre la réponse donnée par la commission et nous invitons les Fraternités à mettre en application les dispositions suivantes.
lire et télécharger.
La signification du Cierge Pascal et sa place dans la liturgie
Ce document de la commission liturgique répond à la question de la Fraternité de Magdala, portant sur l’obligation ou non, durant le temps pascal, de ne s’incliner que devant le cierge pascal. La question a été élargie à la prise en compte de la tradition orientale, qui est importante pour nos Fraternités et plus largement au sens du cierge pascal, à sa fonction dans la liturgie, et au sens de sa vénération. La réponse de la commission, accompagnée d’une annexe iconographique, donne un véritable enseignement sur le sujet, et des indications pastorales pleines de sens que nous vous invitons à suivre.
lire et télécharger.
L’office de Nuit du Jeudi Saint
Avec l’appui de ce document bien étoffé de la commission liturgique, complété en second examen par la note finale, nous vous encourageons à favoriser, autant que possible suivant les traditions locales de vos implantations, ce que fr. Pierre-Marie a souhaité dès notre fondation à Saint-Gervais pour l’office de nuit du Jeudi Saint, c’est-à-dire l’exposition du Saint-Sacrement dès la fin de célébration de la Cène jusqu’à la fin de l’office de nuit. Cet office, tel qu’il a été conçu par fr. Pierre-Marie, appartient à notre patrimoine liturgique et il est souhaitable qu’il garde dans nos fraternités toute sa densité théologique et spirituelle.lire et télécharger.
2 premières commissions de liturgie
Sur le rituel de profession
Rituel de Profession
revu à l’automne 2014 et promulgué en janvier 2015
lire et télécharger.
Sur le Sanctoral
Le Sanctoral de ‘Jérusalem’.
lire et télécharger.
Le Calendrier Liturgique des fraternités.
lire et télécharger le fichier pdf
lire et télécharger le fichier source.
Sur la ménorah et le Lucernaire
La liturgie chrétienne, telle qu’elle se développe depuis vingt siècles, doit beaucoup à la liturgie du judaïsme à laquelle elle a fait de nombreux emprunts (psaumes, lectures, fêtes…) et à qui elle doit aussi son mobilier (autel, ambon, candélabres, encensoir, luminaires, etc.). La présence de la menorah à côté de l’autel s’inscrit dans ce patrimoine.
lire et télécharger
21/01/2014
Sur l’octave de la Pentecôte et autres octaves
La commission liturgique propose dans ce document des recommandations pour discerner ce qu’il est bon de faire au lendemain de solennités marquantes comme la Pentecôte, la Toussaint, le Baptême du Seigneur, la Présentation au Temple ou l’Assomption alors que l’Église ne propose pas d’octaves festives comme au lendemain de Noël ou de Pâques. Notre feuille mensuelle de références liturgiques tiendra compte désormais de ces indications.lire et télécharger
21/01/2014
Sur la place du Cantique de l’Ancien Testament dans la psalmodie des Laudes
Ce document bien détaillé de la commission liturgique a pour but d’harmoniser entre nos Fraternités notre pratique concernant la place du cantique de l’Ancien Testament dans la psalmodie des laudes. Nous suivrons désormais la conclusion de ce précieux travail de la commission qui deviendra effective sur la feuille des références liturgiques à partir du jour de Pâques 2014.lire et télécharger
21/01/2014
Sur la Prière Universelle et les Litanies
Ce document de la commission liturgique a pour but de donner des indications et des recommandations pour la rédaction et l’acclamation des litanies de l’office du milieu du jour et des vêpres et de la prière universelle de la messe dominicale. Il est un outil de référence pour garder le sens et la beauté de ces prières d’intercession, de louange et d’action de grâce qui sont au cœur de la liturgie de l’Église et de notre propre tradition monastique.lire et télécharger
21/01/2014
Sur l’office de nuit du Jeudi Saint
Avec l’appui de ce document bien étoffé de la commission liturgique, nous vous encourageons à favoriser, autant que possible suivant les traditions locales de vos implantations, ce que fr. Pierre-Marie a souhaité dès notre fondation à Saint-Gervais pour l’office de nuit du Jeudi Saint, c’est-à-dire l’exposition du Saint-Sacrement dès la fin de célébration de la Cène jusqu’à la fin de l’office de nuit. Cet office, tel qu’il a été conçu par fr. Pierre-Marie, appartient à notre patrimoine liturgique et il est souhaitable qu’il garde dans nos fraternités toute sa densité théologique et spirituelle.lire et télécharger
21/01/2014